Roue-Médecine

Nous vous invitons à comprendre l’énergie du cercle magique en apprenant comment construire votre Roue-Médecine dans la nature.
La Roue-Médecine enseigne sur le changement. Nous devons nous connaître et nous devons savoir comment nous travaillons à l’intérieur pour nous permettre de changer naturellement.
Comme le battement du tambour représente le battement du cœur, la Roue-Médecine représente le cercle qui s’étend de la terre vers le ciel et de nouveau vers la terre, notre corps devenant le lien. Voir la vie comme un cercle et sentir chaque être faisant partie de ce cercle magique de la vie. Nous ne cessons de voyager sur ce cercle et chaque direction nous donne certains pouvoirs et certaines responsabilités.
S’immobiliser, c’est cesser de grandir et cesser de voir que chacun de nous est en connexion avec tous sur cette roue.
Si nous nous mettons en marche autour du cercle magique, nos cœurs commenceront à s’ouvrir et nous apprendrons à faire l’expérience de cette vie en puisant notre énergie dans les éléments, les directions sacrées, les animaux, les plantes et toutes les choses autour de nous.
Hoka

 

Organisation

Association Hopauna

Medicine-Wheel

We invite you to understand the energy of the magic circle by learning how to construct your own Medicine-Wheel in nature.
The Medicine-Wheel teaches us about change. We need to get to know ourselves and how we function on the inside, to let ourselves change naturally.Just as the beating of a drum represents the beating of a heart, the Medicine-Wheel represents the circle that stretches from earth to the sky, and back again, with our body becoming the link. The goal is the ability to see life as a circle, and sense every creature as part of this magic circle of life. We continue to travel along this circle; each direction gives us certain strengths and responsibilities. To come to a standstill is to stop growing, and to stop seeing that each of us is connected to everyone else on the wheel. If we walk around the magic circle, our hearts begin to open. We learn to experience life by drawing energy from the elements, the sacred ways, the animals, the plants, and everything around us.
Hoka

 

Organization

Hopauna